1
00:00:00,820 --> 00:00:04,100
Ein paar Jahrzehnte nach Beginn des Dritten Weltkriegs

2
00:00:04,100 --> 00:00:11,340
Tokio und andere Bombenanschläge wurden von der Stadt isoliert und als „Schwarze Flecken“ bezeichnet.

3
00:00:12,940 --> 00:00:19,120
Eines Tages richtete ein Pharmaunternehmen aus der Stadt namens Simeon hier eine Basis ein.

4
00:00:19,480 --> 00:00:28,660
Simeons Anführer, Adam Arclight, und seine vier Elitesoldaten planten, den Schwarzen Fleck zu übernehmen und jegliche Opposition zu eliminieren.

5
00:00:29,590 --> 00:00:30,460
Jedoch!

6
00:00:30,460 --> 00:00:33,850
Es gab diejenigen, die sich dagegen wehrten.

7
00:00:34,470 --> 00:00:37,800
Ein mysteriöser Priester, Adam Blade.

8
00:00:38,980 --> 00:00:41,110
Eva Neuschwanstein.

9
00:00:41,460 --> 00:00:43,660
Und der Rest.

10
00:00:47,940 --> 00:00:53,400
Sie kämpfen derzeit in ihrem Hauptquartier gegen Simeon.

11
00:01:13,880 --> 00:01:16,980
Im Gegensatz zu enttäuschendem Verhalten

12
00:01:17,250 --> 00:01:20,640
Wünsche sind in der Minderheit.

13
00:01:20,730 --> 00:01:24,020
Vermeiden Sie die tropfende und spritzende Moral,

14
00:01:24,180 --> 00:01:26,240
und halten Sie Ihre Hände trocken.

15
00:01:26,240 --> 00:01:28,860
Apropos Scharlachrote Bombe.

16
00:01:29,810 --> 00:01:32,010
Tief in der Scharlachroten Bombe.

17
00:01:34,010 --> 00:01:37,990
Mit messerscharfen Blicken schmeckt man das Gefühl der Faulheit.

18
00:01:38,220 --> 00:01:41,280
Es ist Evas Erbsünde.

19
00:01:41,480 --> 00:01:44,650
Es ist so ruhig, so gewalttätig und so schmerzhaft.

20
00:01:44,720 --> 00:01:49,480
Wie oft macht das?

21
00:01:49,820 --> 00:01:53,280
Es ist so heiß, dass mir so kalt ist.

22
00:01:53,380 --> 00:01:56,290
Eine unvorstellbare ewige Welt.

23
00:01:56,640 --> 00:02:00,070
Beißen Sie Ihre Nägel, die Sterne sind nah.

24
00:02:00,170 --> 00:02:03,530
Du kannst sie sehen, aber ich werde sie dir nicht zeigen.

25
00:02:03,530 --> 00:02:06,990
Du machst uns endlos und ohne Leben.

26
00:02:07,070 --> 00:02:10,010
Die unvorstellbaren Dämonenschwestern.

27
00:02:10,310 --> 00:02:13,630
Es gibt Träume, die sogar die Zeit betrügen können.

28
00:02:13,890 --> 00:02:19,520
In dem Moment, in dem man geboren wird, verliebt man sich.

29
00:02:19,680 --> 00:02:22,180
Mit der Scharlachroten Bombe.

30
00:02:23,390 --> 00:02:29,000
La-la-la-love mit der Scarlet Bomb.

31
00:02:37,730 --> 00:02:40,630
Ich werde dir alles stehlen!

32
00:02:41,790 --> 00:02:42,810
Das ist...

33
00:02:42,810 --> 00:02:47,890
Sein Plan war es, Arclights Fragmente mithilfe des Kristalls auf seiner Stirn zu stehlen!

34
00:02:56,380 --> 00:02:58,440
Was zum Teufel ist das!?

35
00:02:58,950 --> 00:03:01,450
Der Weltraum beginnt sich zu verzerren!

36
00:03:03,700 --> 00:03:06,700
Es ist genau wie damals!

37
00:03:07,120 --> 00:03:08,870
Was ist das...!?

38
00:03:09,910 --> 00:03:13,540
Ich erinnere mich an die Dinge, die ich nicht wollte...!

39
00:03:28,130 --> 00:03:31,200
Arzt. Gido!

40
00:03:33,860 --> 00:03:36,400
Sie sehen ziemlich müde aus, Dr. Gido.

41
00:03:39,900 --> 00:03:44,160
Du nennst mich schon wieder so, nicht wahr, Kasumi-kun ...

42
00:03:45,350 --> 00:03:49,620
Es sieht so aus, als hätten sie ein neues Exemplar fertiggestellt. Möchten Sie es sich ansehen?

43
00:03:50,420 --> 00:03:51,250
Sicher.

44
00:03:52,650 --> 00:03:54,880
Kannazuki-kun, kommst du auch?

45
00:03:54,880 --> 00:03:55,650
Ja.

46
00:03:59,610 --> 00:04:03,510
Übrigens, warum nennen Sie Dr. Rikudou „Gido“?

47
00:04:04,390 --> 00:04:11,430
Bevor Sie zu uns kamen, haben wir an dieser akademischen Konferenz in Amerika teilgenommen. Er hielt eine Rede auf Englisch und...

48
00:04:15,540 --> 00:04:18,630
Mein... Name ist...

49
00:04:19,400 --> 00:04:28,120
Er war zu nervös, um deutlich zu sprechen, sodass das Publikum nur „Gi“ und „Do“ hörte, als er ihnen seinen Namen nannte.

50
00:04:28,120 --> 00:04:30,870
Oh, deshalb nennen Sie ihn Dr. Gido.

51
00:04:30,870 --> 00:04:36,290
Ich bin einfach zu altmodisch, um mich an westliche Namen zu gewöhnen.

52
00:04:36,630 --> 00:04:38,430
Das schon wieder?

53
00:04:38,430 --> 00:04:43,880
Sie stehen hier an der Spitze der japanischen Wissenschaft.
Warum benimmst du dich wie ein alter Mann?

54
00:04:44,360 --> 00:04:51,560
Mein Haaransatz ist in letzter Zeit zurückgegangen.
Ich mache mir ein bisschen Sorgen, dass ich am Ende wie mein Vater aussehen werde.

55
00:04:52,140 --> 00:04:56,360
Dr. Rikudou mit einer kahlen Stelle und grauen Haaren, oder?

56
00:04:56,600 --> 00:04:59,230
Ich bin mir sicher, dass es ihm großartig stehen würde!

57
00:05:04,570 --> 00:05:05,520
Herr Yuuma.

58
00:05:06,980 --> 00:05:08,620
Du bist also auch hier.

59
00:05:09,130 --> 00:05:14,660
Das Team des Adam-Projekts ist auch sehr in den Erfolg des Eve-Projekts investiert.

60
00:05:27,670 --> 00:05:34,100
Der Zweite wird wieder auferstehen, wenn „Edens Samen“ – Gottes Zellen – erfolgreich transplantiert werden, oder?

61
00:05:36,610 --> 00:05:39,770
Unsere Technologie soll den Weg für die Wiederbelebung Japans ebnen!

62
00:05:41,560 --> 00:05:44,280
Wir werden die Welt im Sturm erobern!

63
00:05:44,920 --> 00:05:47,240
So einfach wird das nicht gehen, fürchte ich.

64
00:05:48,530 --> 00:05:50,400
A-077...

65
00:05:51,420 --> 00:05:55,040
Alle 76 vorherigen Exemplare waren Fehlschläge.

66
00:05:58,710 --> 00:06:02,040
Wenn wir noch einmal scheitern, ist alles vorbei!

67
00:06:02,640 --> 00:06:04,950
Verstehen? Scheitern ist keine Option!

68
00:06:05,200 --> 00:06:07,550
J-ja, Herr, Herr Obito!

69
00:06:08,660 --> 00:06:10,470
Es ist sicher angespannt da drin.

70
00:06:11,570 --> 00:06:12,570
Rikudou-kun.

71
00:06:19,540 --> 00:06:21,020
Sie werden die Experimente abbrechen!?

72
00:06:21,440 --> 00:06:23,440
Psst! Halten Sie es ruhig!

73
00:06:24,490 --> 00:06:28,410
Wenn es uns dieses Mal nicht gelingt, Ergebnisse zu zeigen, werden wir wahrscheinlich...

74
00:06:29,090 --> 00:06:33,530
Dies ist schließlich die letzte von der Regierung genehmigte Probe.

75
00:06:33,530 --> 00:06:40,000
Aber haben sie das Adam-Projekt nicht überhaupt erst ins Leben gerufen, weil sie Japan wiederbeleben wollten?

76
00:06:40,410 --> 00:06:46,240
Sie können nicht weiterhin so viel Geld für eine verlorene Sache ausgeben.

77
00:06:46,580 --> 00:06:49,760
Wenn es darauf ankommt, wird auch unser Team aufgelöst.

78
00:06:49,760 --> 00:06:52,900
Ich wollte nur sicherstellen, dass Sie sich dessen bewusst sind.

79
00:06:53,840 --> 00:06:59,590
Wenn wir Eden's Seeds zumindest erfolgreich in A-77 verpflanzen können ...

80
00:07:46,100 --> 00:07:48,400
Führen Sie die letzte Überprüfung von A-77 durch!

81
00:07:49,000 --> 00:07:54,860
Blutdruck, spezifisches Gewicht, Erythrozyten- und Leukozytenspiegel der Probe sind normal!

82
00:07:54,860 --> 00:07:57,410
Gehirnwellen und Pulsfrequenz liegen im normalen Bereich!

83
00:07:57,840 --> 00:08:00,410
Beginnen Sie mit der Injektion von Eden's Seeds!

84
00:08:21,470 --> 00:08:23,090
Puls steigt!

85
00:08:23,090 --> 00:08:24,890
Der Blutdruck wird unregelmäßig!

86
00:08:25,320 --> 00:08:25,900
Was!?

87
00:08:25,900 --> 00:08:27,900
Sie werden abgelehnt!

88
00:08:48,670 --> 00:08:49,940
Es war ein Misserfolg...

89
00:08:53,970 --> 00:08:55,150
Kasumi-san...

90
00:09:13,150 --> 00:09:15,650
Geht es dir gut, Kasumi-san?

91
00:09:16,040 --> 00:09:19,410
Es ist ziemlich beunruhigend, egal wie man es betrachtet.

92
00:09:20,630 --> 00:09:23,750
Entschuldigung, mir geht es jetzt gut.

93
00:09:24,360 --> 00:09:26,890
Soll ich dir etwas zu trinken bringen?

94
00:09:27,110 --> 00:09:28,710
Mir geht es wirklich gut!

95
00:09:30,030 --> 00:09:31,420
Bitte warten!

96
00:09:35,590 --> 00:09:37,040
Schade.

97
00:09:38,090 --> 00:09:43,160
Selbst die sogenannte „beste Technologie der Welt“ ist gescheitert.

98
00:09:43,700 --> 00:09:51,150
Und nachdem wir im letzten Krieg auch die Welt mit unseren Klontruppen schockieren konnten...

99
00:09:51,150 --> 00:09:57,230
Das ist nicht dasselbe wie die Herstellung menschlicher Klone! Bitte geben Sie uns noch eine Chance!

100
00:10:08,160 --> 00:10:09,550
Ist das das Ende...?

101
00:10:26,670 --> 00:10:30,490
Dr. Gido, haben Sie weitere Daten, die entsorgt werden müssen?

102
00:10:31,020 --> 00:10:34,770
Oh, das stimmt. Ich wollte, dass du etwas tust.

103
00:10:35,350 --> 00:10:39,180
Stellen Sie sicher, dass Sie alle Belege einreichen, die Sie noch nicht haben.

104
00:10:39,180 --> 00:10:40,570
Danke wie immer.

105
00:10:43,320 --> 00:10:50,410
Ich frage mich, wie sich Japans Zukunft entwickeln wird, nachdem dieses Projekt abgesagt wurde ...

106
00:10:52,390 --> 00:10:54,380
Ach, ich weiß!

107
00:10:54,950 --> 00:10:58,090
Ähm, warum machen wir nicht zusammen ein Foto?

108
00:10:58,090 --> 00:10:59,540
Hmm? Ein Bild?

109
00:10:59,540 --> 00:11:00,720
Gute Idee!

110
00:11:00,720 --> 00:11:05,430
Ähm... ich werde bestehen. Ihr könnt es gemeinsam machen.

111
00:11:05,730 --> 00:11:10,170
Komm schon, vielleicht sehen wir uns nie wieder!

112
00:11:10,170 --> 00:11:14,000
Kannst du nicht mindestens eins nehmen? Komm schon, Doktor!

113
00:11:17,250 --> 00:11:18,810
Auf geht's!

114
00:11:22,710 --> 00:11:24,450
Sag Käse!

115
00:11:29,150 --> 00:11:30,620
In Ordnung!

116
00:11:33,640 --> 00:11:34,940
Rikudou-kun.

117
00:11:35,650 --> 00:11:36,630
Herr Yuuma?

118
00:11:37,420 --> 00:11:40,130
Bitte komm mit mir. Euch beiden auch.

119
00:11:46,480 --> 00:11:47,770
Ich habe sie mitgebracht.

120
00:11:49,020 --> 00:11:50,430
Herr Obito?

121
00:11:51,800 --> 00:11:54,330
Ich habe Sie nur aus einem Grund hierher gerufen.

122
00:11:55,440 --> 00:11:56,590
Bitte schauen Sie sich das an.

123
00:12:04,110 --> 00:12:08,870
Sind das... neue Adam-Exemplare?

124
00:12:09,220 --> 00:12:12,150
Ich habe gehört, dass das Projekt gestoppt wurde...

125
00:12:12,430 --> 00:12:15,020
Die Regierung hat uns dafür noch keine Genehmigung erteilt.

126
00:12:15,340 --> 00:12:17,880
Wir haben dies aus eigenem Antrieb getan.

127
00:12:18,260 --> 00:12:22,800
Sie werden dieses Exemplar für die Dauer dieses Experiments betreuen.

128
00:12:25,110 --> 00:12:32,060
Wir haben bereits 77 Mal versagt. Vielleicht ist es Zeit für ein paar neue Ideen.

129
00:12:32,490 --> 00:12:35,600
Eine Abwechslung, oder?

130
00:12:36,080 --> 00:12:40,320
Wollen Sie damit sagen, dass unsere Arbeit am Eve-Projekt hier genutzt wird?

131
00:12:40,320 --> 00:12:43,820
Genau. Bitte beachten Sie jedoch, dass ein Scheitern nicht vergeben werden kann.

132
00:12:43,820 --> 00:12:47,250
Wenn Sie scheitern, wird Ihr Team aufgelöst.

133
00:12:47,570 --> 00:12:48,450
Aber...!

134
00:12:48,780 --> 00:12:50,240
Unsere Diskussion ist beendet.

135
00:12:51,920 --> 00:12:58,670
Er gibt uns einfach so die Kontrolle über das Adam-Projekt.
Und was soll das mit der Auflösung, wenn wir scheitern?

136
00:12:59,310 --> 00:13:05,720
Warum versuchen wir es nicht? Zumindest scheinen sie unsere Arbeit am Eve-Projekt sehr zu schätzen.

137
00:13:06,440 --> 00:13:07,670
In der Tat.

138
00:13:09,900 --> 00:13:12,420
A-78 und 79...

139
00:13:12,790 --> 00:13:17,060
Nein. Diese Leute haben keine Nummern, bis die Regierung uns die Erlaubnis gibt.

140
00:13:17,820 --> 00:13:20,560
Wir nennen sie vorerst A-A und A-B.

141
00:13:21,040 --> 00:13:23,490
A-A und A-B?

142
00:13:23,860 --> 00:13:28,100
Buchstaben statt Zahlen?
Das ist genau wie bei den Eve-Exemplaren.

143
00:13:28,730 --> 00:13:31,940
Und wir sind verantwortlich für denjenigen namens...

144
00:13:31,940 --> 00:13:33,080
A-B.

145
00:13:39,080 --> 00:13:42,960
Ähm, kann ich ihnen Namen geben?

146
00:13:42,960 --> 00:13:43,960
Namen?

147
00:13:44,830 --> 00:13:51,320
Wir werden mit ihnen arbeiten, daher wirkt es irgendwie distanziert, sie mit Buchstaben oder Zahlen zu bezeichnen.

148
00:13:51,320 --> 00:13:52,600
Ich denke, das sollten wir besser nicht tun.

149
00:13:55,440 --> 00:13:56,750
Gido...

150
00:13:59,010 --> 00:14:00,160
Es macht mir nichts aus.

151
00:14:00,600 --> 00:14:02,400
Direktor!

152
00:14:02,400 --> 00:14:04,980
Es sind nur Namen. Lass sie es tun.

153
00:14:05,620 --> 00:14:07,030
Danke schön!

154
00:14:16,280 --> 00:14:18,910
Wo ist der Katalysator, den wir im vorherigen Experiment entdeckt haben?

155
00:14:19,290 --> 00:14:24,590
Es wurde zusammen mit den Proben entsorgt. Wir haben jedoch immer noch eine Probe davon.

156
00:14:24,900 --> 00:14:25,880
Könntest du es mir bringen?

157
00:14:45,970 --> 00:14:50,320
Du bist A-B, also bist du „Adam Blade“.

158
00:14:51,950 --> 00:14:53,700
Ich gebe dir auch einen Namen.

159
00:14:55,350 --> 00:14:57,980
Du bist „Adam Arclight“.

160
00:15:00,390 --> 00:15:04,710
Versuchen wir unser Bestes, Blade und Arclight.

161
00:15:05,780 --> 00:15:07,250
Kannazuki-kun.

162
00:15:07,610 --> 00:15:09,600
Bezüglich der Revisionsdaten für A-B...

163
00:15:09,600 --> 00:15:12,360
Nein, er ist jetzt A-79.

164
00:15:12,360 --> 00:15:14,260
Oh ja, ich habe es vergessen.

165
00:15:14,780 --> 00:15:18,520
Die Regierung hat uns ihre Zustimmung schneller erteilt, als ich erwartet hatte.

166
00:15:18,520 --> 00:15:22,030
Japans Zukunft hängt von diesem Projekt ab.

167
00:15:22,030 --> 00:15:25,020
Sie können es nicht einfach übersehen.

168
00:15:25,640 --> 00:15:30,940
Oh ja, erinnern Sie sich, wie Kasumi-san A-79 nannte?

169
00:15:31,350 --> 00:15:32,510
Keine Ahnung.

170
00:15:35,310 --> 00:15:36,840
Darf ich Sie etwas fragen?

171
00:15:36,840 --> 00:15:37,710
Was ist das?

172
00:15:38,140 --> 00:15:43,370
Warum waren Sie dagegen, dass Kasumi-san diesen Exemplaren einen Namen gab?

173
00:15:46,400 --> 00:15:53,880
Wenn sie am Ende eine emotionale Bindung zu ihnen entwickelt, wird sie sehr hart getroffen, wenn das Experiment scheitert.

174
00:15:55,810 --> 00:16:00,890
Ich denke, es wird gut ausgehen. Vielleicht motiviert die Nennung dieser Namen sie sogar, das Experiment zum Erfolg zu führen.

175
00:16:01,750 --> 00:16:03,870
Ich hoffe, das stimmt...

176
00:16:05,640 --> 00:16:08,770
Du machst dir Sorgen um sie, nicht wahr?

177
00:16:09,180 --> 00:16:09,830
Hmm?

178
00:16:10,120 --> 00:16:12,530
Ach, nichts.

179
00:16:22,490 --> 00:16:24,800
Beginnen Sie mit der Injektion von Eden's Seeds!

180
00:16:42,850 --> 00:16:47,200
Das rechte Auge und Herz von A-78 lehnen die Eden-Samen ab!

181
00:16:56,120 --> 00:16:58,570
Verdammt! Wieder ein Misserfolg!?

182
00:17:01,610 --> 00:17:04,220
Warum schauen sie mich an?

183
00:17:04,220 --> 00:17:06,850
Warum nennen sie mich einen Versager?

184
00:17:07,910 --> 00:17:11,010
Was machen wir...?

185
00:17:11,010 --> 00:17:13,440
Direktor! Schauen Sie sich A-79 an!

186
00:17:20,300 --> 00:17:23,930
Es ist keine Abstoßung der Zellen!

187
00:17:28,940 --> 00:17:31,190
Ja, er zieht um!

188
00:17:28,940 --> 00:17:30,240
Wir haben es geschafft!

189
00:17:30,240 --> 00:17:31,190
Es ist ein Erfolg!

190
00:17:32,830 --> 00:17:34,190
Erfolg!

191
00:17:44,670 --> 00:17:50,170
Von nun an werden wir uns der Wartung des Projekts A-79 und der Fortführung des Adam-Projekts widmen!

192
00:17:50,860 --> 00:17:51,670
Verstanden!

193
00:17:52,060 --> 00:17:55,260
Soll ich A-78 als Probe aufbewahren?

194
00:17:55,910 --> 00:17:58,760
Verschrotte es. Wir brauchen keine Misserfolge.

195
00:18:08,770 --> 00:18:11,640
Ich muss sagen, ich bin ziemlich überrascht.

196
00:18:11,640 --> 00:18:14,520
Ich hätte wirklich nicht gedacht, dass der von uns verwendete Katalysator so gut funktionieren würde.

197
00:18:14,520 --> 00:18:21,580
Normalerweise verringert es die Geschwindigkeit, mit der die Fusion stattfindet, aber ...

198
00:18:21,580 --> 00:18:25,460
...wenn es zum Zeitpunkt des Erscheinens des Chromosoms angewendet wird, erzeugt es den gegenteiligen Effekt, wie das Eve-Projekt zeigt.

199
00:18:26,290 --> 00:18:31,040
Alle seine Lesungen sind spektakulär. Ein normaler Mensch kann sich damit nicht einmal ansatzweise vergleichen!

200
00:18:31,660 --> 00:18:36,170
Sieht so aus, als hätte ich doch Recht gehabt, euch auszuwählen!

201
00:18:36,500 --> 00:18:42,520
Allerdings mussten wir die Konzentration von Eden's Seeds auf das absolute Minimum beschränken ...

202
00:18:42,510 --> 00:18:47,810
Es ist in Ordnung. Wir haben heute einen großen Schritt nach vorne gemacht.

203
00:18:58,730 --> 00:19:00,000
Arclight...

204
00:19:39,370 --> 00:19:42,030
Gott, es ist in letzter Zeit so viel los!

205
00:19:42,510 --> 00:19:44,660
Ich bringe sie in den Archivraum!

206
00:19:46,990 --> 00:19:48,140
Verzeihung.

207
00:19:50,780 --> 00:19:52,620
Kasumi-kun, geht es dir gut?

208
00:19:53,120 --> 00:19:55,530
Du hast dich in letzter Zeit hier versteckt. Du hast auch nicht geschlafen!

209
00:19:55,530 --> 00:19:58,190
Das Gleiche könnte ich Ihnen auch sagen, Dr. Gido.

210
00:19:58,190 --> 00:20:00,550
Du warst ständig bei Blade!

211
00:20:00,550 --> 00:20:01,380
Aber...

212
00:20:01,940 --> 00:20:05,910
Dank der Daten, die wir von ihm erhalten haben, sind wir dabei, die Arbeit an Eve abzuschließen.

213
00:20:06,210 --> 00:20:09,460
Sobald wir damit fertig sind, können wir einen schönen, langen Urlaub machen.

214
00:20:09,460 --> 00:20:11,640
Ich habe vor, selbst eine Reise zu machen!

215
00:20:11,990 --> 00:20:14,740
Eine Reise, oder? Klingt gut.

216
00:20:15,010 --> 00:20:16,900
Ähm, Dr. Gido?

217
00:20:18,660 --> 00:20:23,110
Wenn es dir nichts ausmacht... würdest du gerne mit mir kommen?

218
00:20:25,030 --> 00:20:29,880
Die Reise... können wir zusammen gehen...?

219
00:20:31,090 --> 00:20:33,460
Ähm... ist das in Ordnung...?

220
00:20:33,760 --> 00:20:35,290
O-natürlich!

221
00:20:37,570 --> 00:20:38,710
Es ist ein Versprechen!

222
00:20:38,710 --> 00:20:40,710
J-ja...

223
00:20:41,080 --> 00:20:42,800
Ich werde mich darauf freuen!

224
00:20:56,280 --> 00:20:57,380
Gido.

225
00:20:59,760 --> 00:21:01,190
Kannazuki-kun.

226
00:21:01,190 --> 00:21:04,720
Du siehst ziemlich müde aus... Nun, ich kann es dir nicht verübeln.

227
00:21:04,940 --> 00:21:08,530
So geht es dir, seit Kasumi-san bei diesem Unfall ums Leben kam ...

228
00:21:09,610 --> 00:21:13,760
Mir geht es gut. Ich kann es mir nicht leisten, ständig Trübsal zu heulen.

229
00:21:13,760 --> 00:21:18,020
Wir müssen ihren Willen ausführen. Sind Sie nicht einverstanden?

230
00:21:30,000 --> 00:21:31,470
Hey, Blade.

231
00:21:33,050 --> 00:21:37,730
Guten Tag, Dr. Rikudou. Was werden wir heute tun?

232
00:21:38,260 --> 00:21:42,100
Oh nein, ich bin heute nicht zum Experimentieren hierher gekommen.

233
00:21:47,560 --> 00:21:52,380
Ich würde Ihnen gerne jemanden vorstellen. Sie ist deine Partnerin, Eve.

234
00:21:55,060 --> 00:21:56,650
Komm her! Ich werde dich umarmen!

235
00:21:56,650 --> 00:21:58,070
Du wirst nicht entkommen, gesuchter Junge!

236
00:21:58,070 --> 00:21:59,820
Du stehst auf meiner Fahndungsliste.

237
00:21:59,820 --> 00:22:01,110
Niemand kann uns aufhalten!

238
00:22:00,900 --> 00:22:01,900
Yo!

239
00:22:06,870 --> 00:22:08,120
Du bist wichtig.

240
00:22:08,120 --> 00:22:10,040
Ich kann nicht ruhig bleiben!

241
00:22:10,250 --> 00:22:11,370
Du bist weg!

242
00:22:11,370 --> 00:22:13,250
Ich werde wirklich weinen!

243
00:22:13,370 --> 00:22:14,630
Es ist nicht lustig!

244
00:22:14,630 --> 00:22:16,250
So viele schlechte Dinge!

245
00:22:16,250 --> 00:22:17,790
Habe ich mich zu sehr über dich lustig gemacht?

246
00:22:17,790 --> 00:22:18,920
Finde es heraus!

247
00:22:18,920 --> 00:22:20,210
Ich liebe dich!

248
00:22:20,090 --> 00:22:20,630
Wow!

249
00:22:20,630 --> 00:22:25,430
Ich glaube nicht, dass ich dich damit durchkommen lasse! Du hast mich dazu gebracht, es zu sagen!

250
00:22:24,130 --> 00:22:25,390
Ja!

251
00:22:26,260 --> 00:22:31,560
Ich muss dich fangen, wenn ich dich an meiner Seite haben will!

252
00:22:31,680 --> 00:22:34,940
Ich werde dich immer und immer wieder bestrafen müssen.

253
00:22:34,980 --> 00:22:37,860
Lasst uns Handschellen herstellen und sie für immer tragen!

254
00:22:37,650 --> 00:22:38,400
Klack!

255
00:22:38,230 --> 00:22:41,030
Zurückgewiesen zu werden ist Teil der Liebe!

256
00:22:41,030 --> 00:22:41,440
Ja!

257
00:22:41,440 --> 00:22:44,610
Baby, ich höre nicht auf das, was du sagst!

258
00:22:43,990 --> 00:22:44,610
Baby!

259
00:22:44,610 --> 00:22:47,780
Wie geht's? Lass uns noch etwas spielen! Ich hoffe, du bist nicht müde!

260
00:22:44,610 --> 00:22:45,530
Wie geht's?

261
00:22:46,140 --> 00:22:47,030
Wie geht's?

262
00:22:47,780 --> 00:22:49,450
HP wiederherstellen!

263
00:22:49,460 --> 00:22:50,580
Wechseln Sie zur Kriegerklasse.

264
00:22:50,580 --> 00:22:51,040
Ja!

265
00:22:51,040 --> 00:22:53,750
Hass zu hassen ist Liebe, oder?

266
00:22:53,750 --> 00:22:54,250
Ja!

267
00:22:54,250 --> 00:22:57,040
Mir wird schwindelig. Baby, bist du verwirrt?

268
00:22:56,710 --> 00:22:57,290
Baby!

269
00:22:57,380 --> 00:22:59,000
Ich habe dir Fallen gestellt.

270
00:22:59,000 --> 00:23:02,420
Du bist so süß, dass du dich in sie verliebt hast.

271
00:23:03,550 --> 00:23:06,720
Haben Sie keine Angst vor dem, was kommt.

272
00:23:07,010 --> 00:23:09,850
Ich möchte nett zu dir sein.

273
00:23:10,060 --> 00:23:16,140
Ich habe „Es tut mir leid“ mit meinem Finger auf deinen zitternden Rücken geschrieben

274
00:23:15,690 --> 00:23:16,560
Ist das Jugend?

275
00:23:16,560 --> 00:23:18,150
Wach auf, ich möchte dich umarmen!

276
00:23:18,150 --> 00:23:19,690
Ich werde dich nicht gehen lassen, gesuchter Junge.

277
00:23:19,690 --> 00:23:21,440
Aufgrund der Umstände werden Sie gesucht!

278
00:23:21,440 --> 00:23:22,860
Niemand kann mich aufhalten!

279
00:23:22,440 --> 00:23:23,150
Ja!

280
00:23:25,060 --> 00:23:29,690
Vorschau

281
00:23:25,540 --> 00:23:28,590
Eve-chan, lass uns heute das Alphabet lernen!

282
00:23:28,870 --> 00:23:29,960
Eeeeee!

283
00:23:29,960 --> 00:23:31,500
Wie sagt man das?

284
00:23:31,500 --> 00:23:32,660
Eeeeee!

285
00:23:32,660 --> 00:23:33,680
Und wie wäre es damit?

286
00:23:33,680 --> 00:23:35,020
Eeeeee!

287
00:23:35,020 --> 00:23:38,270
Gute Arbeit! Eve-chan, du bist ein Genie!

288
00:23:35,540 --> 00:23:40,060
Folge 21

289
00:23:38,270 --> 00:23:39,500
Ein liebevoller Elternteil?